刊名: 教学与研究
Teaching and Research
主办: 中国人民大学
周期: 月刊
出版地:北京市
语种: 中文;
开本: 大16开
ISSN: 0257-2826
CN: 11-1454/G4
邮发代号: 2-256
历史沿革:
现用刊名:教学与研究
创刊时间:1953
该刊被以下数据库收录:
CSSCI 中文社会科学引文索引(2012—2013)来源期刊(含扩展版)
核心期刊:
中文核心期刊(2011)
中文核心期刊(2008)
中文核心期刊(2004)
中文核心期刊(2000)
中文核心期刊(1996)
中文核心期刊(1992)
浅谈培养中学生的英语语感方法
【作者】 张 艳
【机构】 (湖北省十堰市第五中学)
【正文】摘 要:语感是指对语言文字感知和领悟的能力,是对语言文字直觉的、整体的把握,也是语言学习中长期思维训练和语言训练的积累和结果。在新的英语教学模式下,英语语感的培养尤为重要。本文从注重积累、创设情境等方面阐述了培养学生英语语感的方法。
关键词:英语语感;英语教学;语感培养
随着“应试教育”向“素质教育”的转轨,英语教学新模式在理论与实践方面也在积极探索。而语感教学在英语教学研究和改革中也越来越引起大家的关注,语感教学是深化英语教学改革,提高教学质量的有效途径。重视英语教学中的语感教学,加强培养和训练学生正确良好的语感,必然会带来多快好省的英语教学效率。实践证明,一个语感能力强的人,能迅速捕捉语言信息并迅速领悟、理解其内涵。
何谓语感呢?广义地说,语感就是主体对语言的感受,是对语言文字或语言现象的敏锐感知和迅速领悟能力,是对语言文字从语表到语里、从形式到内容,包括语音、语义、语法等在内的一种正确的、丰富的“理解力”。著名教育学家叶圣陶先生认为“语言文字的训练,最要紧的是语感。”因为语感是学习、理解和运用一切文字的基础,也是准确把握语言文字的前提,是沟通知识的“桥梁”和“窗口”。缺乏最基本的语感能力,语言文字只能是一汪没有涟漪的死水,学生的心海也就无法掀起感情的波涛。那么,在教学中如何培养学生良好的英语语感呢?
一、 强化意识,重视语感
在教学中教师要坚持“尽量使用英语,适当利用母语”的教学原则,以减少学生对母语的依赖性和母语对英语教学的负迁移。教师的教和学生的学都尽量不用母语为中介的翻译法,在这种情况下,我经常给出一些包含该词、句的英文句子,让学生在具体的语境中去猜测、理解中文意思。这样既可以给学生的理解以铺垫,达到帮助学生理解掌握词、句的目的,又能增强语言实践的量,也能有效提高学生的英语理解能力,有助于培养学生运用英语思维的习惯。因此,只有重视语感的意识强了,才能为形成良好的语感奠定坚实的基础。
二、 注重积累,培养语感
反复朗读,特别是模仿正确、地道的英语语音、音调朗读有助于学生领悟语言的畅达感和美感,进而促使学生正确语感的形成。因此,在平时的教学中,要精选材料,培养学生读出英语的韵味和美感,内容可以选自课本或相关的经典文章,做到“词不离句、句不离文”。同时,在教学的过程中还可经常插入一些英文小诗、谚语、绕口令等让学生朗读,比如,Peter Piper picked a pack of picked peppers .If Peter Piper picked a pack of picked peppers, where′s the pack of picked peppers Peter Piper picked . 对学生训练读音很有帮助。此外,教师还要经常要求学生背诵常用的句子、习惯用语、优美的小短文等。读得多、背得多了,在以后的学习和交际中,好句子就能脱口而出,语言技能也得到不断提高,他们的语感也得到了培养。
三、 创造情境,增强语感
英语是一种交际工具,它的学习和使用离不开交际活动,充分借助现代化教学手段开展师生双边活动,运用录音机、投影仪、多媒体等创设英语听说情境。语音地道的原声录音带、生动有趣的画面极大地调动了学生的感官,激发了他们的听说欲望。上课时还通过英语值日生汇报、看图说话、复述课文、讨论问题等多种形式,培养学生大胆开口的习惯,提高口语能力。这有利于规范学生的语言表达,提高他们综合运用英语的能力,从而增强了语感。
四、训练写作,发展语感
多读和多写有助于语感的发生和形成。这种发生常常是潜意识的,而多写有助于语感的表现和成熟,由潜意识进入意识,由内在潜能转化为外在行动,使语感得到全面发展。因此,要学好英语,培养英语语感,就要多写英语。写作的好处就是对读、听、说的最好的反馈。这种反馈是其他练习形式所替代不了的。
五、开展课外活动,深化语感
多听、多讲、多读、多背,有利于良好语感的培养,但如果只体现在课堂上还是远不够的。学生们争强好胜,具有强烈的竞争与进取意识,要适时开展英语课外活动,激励学生开动脑筋,对所学知识深究探疑,强化记忆,训练语感。如有计划地组织和指导学习开展丰富多彩的英语知识课外活动,如唱英语歌曲、讲英文小故事,调查采访,朗诵比赛,开辟英语角等。融知识的巩固、运用和思想教育、语感培养于一体,会收到最佳的效果。
语感是语言信息在意识中的反复强化、日积月累形成的。要想真正掌握英语这门语言,并能灵活自如地运用,这就要求我们教师要持之以恒地采用多种方法和途径,引导学生在一切英语语言活动中去感悟语感,实践语感。这样,学生良好的英语语感就一定能培养起来,从而插上学好英语的翅膀,在英语的天空里自由翱翔
语感培养的方法和手段还有许多,但无论还有多少,都不外乎在心理上加强对目的语学习态度的认识,加强对目的语本身结构、规律、特点的认识,加强对学习英语技巧方法的认识,加强与言语相关知识联系的认识,在实践上多说多练多用,良好的语感肯定能培养出来。对于先天语感不够的人,尤其得多下苦功,多听多练,因为这是言语学习最基本、也是最本质的方法和手段。
总之,敏锐的语感是学好英语的重要条件,也是一个人英语水平的重要标志。在英语教学中,教师可从培养学生的语感入手,促进学生英语水平的提高。
参考文献:
[1]王尚文.语感论[M].上海:上海教育出版社,1995.
[2]胡春洞.英语学习论[M].广西:广西教育出版社,1996.
[3]杨金鑫.论“培养语感”的理论基础[J].教育探索,2002.4.
关键词:英语语感;英语教学;语感培养
随着“应试教育”向“素质教育”的转轨,英语教学新模式在理论与实践方面也在积极探索。而语感教学在英语教学研究和改革中也越来越引起大家的关注,语感教学是深化英语教学改革,提高教学质量的有效途径。重视英语教学中的语感教学,加强培养和训练学生正确良好的语感,必然会带来多快好省的英语教学效率。实践证明,一个语感能力强的人,能迅速捕捉语言信息并迅速领悟、理解其内涵。
何谓语感呢?广义地说,语感就是主体对语言的感受,是对语言文字或语言现象的敏锐感知和迅速领悟能力,是对语言文字从语表到语里、从形式到内容,包括语音、语义、语法等在内的一种正确的、丰富的“理解力”。著名教育学家叶圣陶先生认为“语言文字的训练,最要紧的是语感。”因为语感是学习、理解和运用一切文字的基础,也是准确把握语言文字的前提,是沟通知识的“桥梁”和“窗口”。缺乏最基本的语感能力,语言文字只能是一汪没有涟漪的死水,学生的心海也就无法掀起感情的波涛。那么,在教学中如何培养学生良好的英语语感呢?
一、 强化意识,重视语感
在教学中教师要坚持“尽量使用英语,适当利用母语”的教学原则,以减少学生对母语的依赖性和母语对英语教学的负迁移。教师的教和学生的学都尽量不用母语为中介的翻译法,在这种情况下,我经常给出一些包含该词、句的英文句子,让学生在具体的语境中去猜测、理解中文意思。这样既可以给学生的理解以铺垫,达到帮助学生理解掌握词、句的目的,又能增强语言实践的量,也能有效提高学生的英语理解能力,有助于培养学生运用英语思维的习惯。因此,只有重视语感的意识强了,才能为形成良好的语感奠定坚实的基础。
二、 注重积累,培养语感
反复朗读,特别是模仿正确、地道的英语语音、音调朗读有助于学生领悟语言的畅达感和美感,进而促使学生正确语感的形成。因此,在平时的教学中,要精选材料,培养学生读出英语的韵味和美感,内容可以选自课本或相关的经典文章,做到“词不离句、句不离文”。同时,在教学的过程中还可经常插入一些英文小诗、谚语、绕口令等让学生朗读,比如,Peter Piper picked a pack of picked peppers .If Peter Piper picked a pack of picked peppers, where′s the pack of picked peppers Peter Piper picked . 对学生训练读音很有帮助。此外,教师还要经常要求学生背诵常用的句子、习惯用语、优美的小短文等。读得多、背得多了,在以后的学习和交际中,好句子就能脱口而出,语言技能也得到不断提高,他们的语感也得到了培养。
三、 创造情境,增强语感
英语是一种交际工具,它的学习和使用离不开交际活动,充分借助现代化教学手段开展师生双边活动,运用录音机、投影仪、多媒体等创设英语听说情境。语音地道的原声录音带、生动有趣的画面极大地调动了学生的感官,激发了他们的听说欲望。上课时还通过英语值日生汇报、看图说话、复述课文、讨论问题等多种形式,培养学生大胆开口的习惯,提高口语能力。这有利于规范学生的语言表达,提高他们综合运用英语的能力,从而增强了语感。
四、训练写作,发展语感
多读和多写有助于语感的发生和形成。这种发生常常是潜意识的,而多写有助于语感的表现和成熟,由潜意识进入意识,由内在潜能转化为外在行动,使语感得到全面发展。因此,要学好英语,培养英语语感,就要多写英语。写作的好处就是对读、听、说的最好的反馈。这种反馈是其他练习形式所替代不了的。
五、开展课外活动,深化语感
多听、多讲、多读、多背,有利于良好语感的培养,但如果只体现在课堂上还是远不够的。学生们争强好胜,具有强烈的竞争与进取意识,要适时开展英语课外活动,激励学生开动脑筋,对所学知识深究探疑,强化记忆,训练语感。如有计划地组织和指导学习开展丰富多彩的英语知识课外活动,如唱英语歌曲、讲英文小故事,调查采访,朗诵比赛,开辟英语角等。融知识的巩固、运用和思想教育、语感培养于一体,会收到最佳的效果。
语感是语言信息在意识中的反复强化、日积月累形成的。要想真正掌握英语这门语言,并能灵活自如地运用,这就要求我们教师要持之以恒地采用多种方法和途径,引导学生在一切英语语言活动中去感悟语感,实践语感。这样,学生良好的英语语感就一定能培养起来,从而插上学好英语的翅膀,在英语的天空里自由翱翔
语感培养的方法和手段还有许多,但无论还有多少,都不外乎在心理上加强对目的语学习态度的认识,加强对目的语本身结构、规律、特点的认识,加强对学习英语技巧方法的认识,加强与言语相关知识联系的认识,在实践上多说多练多用,良好的语感肯定能培养出来。对于先天语感不够的人,尤其得多下苦功,多听多练,因为这是言语学习最基本、也是最本质的方法和手段。
总之,敏锐的语感是学好英语的重要条件,也是一个人英语水平的重要标志。在英语教学中,教师可从培养学生的语感入手,促进学生英语水平的提高。
参考文献:
[1]王尚文.语感论[M].上海:上海教育出版社,1995.
[2]胡春洞.英语学习论[M].广西:广西教育出版社,1996.
[3]杨金鑫.论“培养语感”的理论基础[J].教育探索,2002.4.